BBC i-a cerut scuze ambasadorului Mexicului în Marea Britanie pentru remarcile din emisiunea Top Gear în care mexicanii erau descrişi drept leneşi şi neciopliţi, relatează Associated Press.
BBC i-a scris joi ambasadorului Eduardo Medina-Mora Icaza, spunând că a crea stereotipuri naţionale face parte din umorul britanic şi că prezentatorii nu au vrut să fie vindicativi. "Proprii noştri comici fac glume în legătură cu britanicii, despre care spun că sunt bucătari şi romantici catastrofali; dar facem glume şi despre italieni ca fiind dezordonaţi şi exagerat de dramatici, francezi - aroganţi şi germani - exagerat de organizaţi", se arată în comunicat. "Ne cerem scuze dacă am ofensat pe cineva, însă glumele centrate pe stereotipuri naţionale fac parte din umorul de la 'Top Gear'", se mai specifică în mesajul citat de Agerpres.
Remarcile au fost făcute într-un fragment din emisiune în care prezentatorul Richard Hammond a spus că maşinile imită caracteristicile naţionale. "Maşinile mexicane sunt ca un bădăran cu mustaţă leneş, ineficient, care produce gaze, sprijinindu-se adormit de un gard şi privind la un cactus, în timp ce poartă o pătură cu o gaură în mijloc pe post de haină", a spus el. Prezentatorul James May a ridiculizat mâncarea mexicană, în timp ce al treilea realizator, Jeremy Clarkson, a sugerat că ambasadorul mexican nu va consemna jignirile pentru că doarme.
Ambasadorul a scris însă, la începutul săptămânii, postului BBC, plângându-se de 'intoleranţa şi ignoranţa' prezentatorilor. BBC a primit alte câteva mii de plângeri despre comentariile antimexicane, în special de la persone din afara Marii Britanii.
Hammond, Clarkson şi May sunt cunoscuţi pentru remarcile lor usturătoare frecvente şi impertinente. BBC a primit plângeri în trecut după ce Clarkson a făcut o glumă care făcea legătura între şoferii de camion şi ucigaşii de prostituate şi după ce l-a descris pe fostul premier Gordon Brown ca fiind un 'scoţian idiot şi chior'.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
de Val Vâlcu