Prezent în studioul DC News, Crin Antonescu face unele "glumițe" despre toată tevatura cu ieșirea din tipar a cărții lui Nicolae Ciucă: "Până și această odisee a titlurilor, dom'le, e neserioasă..."
Inițial, cartea lui Ciucă ar fi trebuit să se numească „Un ostaș în slujba țării”. La "rectificare", decizia a fost de a schimba acest titlu. Acum se pare că s-ar numi doar "În slujba țării". Crin Antonescu plusează: să se numească simplu, "Nicu".
Citește și: Răsturnare de situație. Cum se va numi, de fapt, cartea lui Nicolae Ciucă
***
"(...) Eu am problema mea: ostașul meu, partidul meu și țara mea", glumește Crin Antonescu.
"În slujba țării, nu Un ostaș. Acum e doar În slujba țării (n.r., titlul cărții lui Nicolae Ciucă)... coperta se lansează acum", arată Răzvan Dumitrescu.
"Dom'le, astea-s niște titluri prea lungi. Istoria romanului...", încearcă să exemplifice Crin Antonescu.
"Știți care a fost cea mai urâtă contră la acest titlu? Venită din public, că sunt multe: să ne spună țara", adaugă Răzvan Dumitrescu.
"Da. Asta a fost o răutate", confirmă Crin Antonescu.
"Era mai bun titlul În slujba României", glumește și Bogdan Chirieac.
"Nu mai începeți iar cu cartea, pentru că totuși lucrurile se îndreptau către un ton... Nu mai începeți cu cartea... Nu mai vreau să mai spun nimic, că iar spun de carte (...).
Până și această odisee a titlurilor, dom'le, e neserioasă. Până la urmă, nu știu ce atâta risipă de imaginație, istoria romanului românesc este totuși consacrată de titluri scurte.
Luați și romanele Marin Preda, luați și romanele lui Rebreanu. Zi-i, dom'le, Nicu (n.r., cărții lui Nicolae Ciucă). Că așa-l umanizezi (n.r., volumul)...", zice Crin Antonescu.
"E cel mai bun titlu pe care l-am auzit vreodată", menționează Răzvan Dumitrescu.
"Sau Soldatul Nicu", adaugă Bogdan Chirieac.
"Dar cineva s-ar putea gândi la Nicu și Marcel — alt titlu", mai zice Răzvan Dumitrescu.
"Nu mai spuneți alte cuvinte, că ajungem la Sărmanul Dionis, la Eminescu... Nu, gata, lăsați-l așa", conchide Crin Antonescu.
Inquam Photos / Octav Ganea
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
de Roxana Neagu
de Roxana Neagu