Dezbatere LIBE în PE. Iohannis, gafă

Klaus Iohannis a făcut o gafă întrebat cum a văzut dezbaterea din Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne (LIBE) a Parlamentului European.

"Este foarte important ca miniștri, personalități din România, să participe la aceste discuții, să-și aducă aportul pentru clarificarea anumitor poziții", a zis președintele.

A-și aduce aportul este pleonasm.

[citeste si]

"Aportul adus", "aportul pe care l-au adus", "şi-au adus aportul" şi alte asemenea construcţii sunt pleonasme. Cuvântul românesc "aport" provine din franţuzescul "apport", care, la rândul lui, provine din verbul "apporter" care înseamnă "a aduce".

Google News icon  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News

Cele mai noi știri
Cele mai citite știri

Copyright 2024 SC PRESS MEDIA ELECTRONIC SRL. Toate drepturile rezervate. DCNews Proiect 81431.

Comandă acum o campanie publicitară pe acest site: [email protected]


cloudnxt2
YesMy - smt4.5.3
pixel