Liderii lumii, de la Biden la Orban, mesaje după moartea președintelui Carter. Iohannis lipsește din grupajul Reuters

Iată mesajele din grupajul agenției Reuters, în ordinea în  care au fost publicate de acest trust internațional de presă:

Președintele Joe Biden și Prima Doamnă Jill Biden
„Astăzi, America și lumea au pierdut un lider extraordinar, un om de stat și un umanitar remarcabil.
Timp de șase decenii, am avut onoarea de a-l numi pe Jimmy Carter un prieten drag. Însă, ceea ce este extraordinar la Jimmy Carter este faptul că milioane de oameni din America și din întreaga lume, care nu l-au cunoscut niciodată, l-au considerat, de asemenea, un prieten drag.”

Vicepreședintele SUA Kamala Harris
„Președintele Jimmy Carter a fost ghidat de o credință profundă și neclintită — în Dumnezeu, în America și în umanitate. Viața lui Jimmy Carter este o mărturie a puterii serviciului public — ca locotenent în Marina Statelor Unite, al 76-lea guvernator al Georgiei și al 39-lea președinte al Statelor Unite. El ne-a amintit națiunii și lumii că există forță în decență și compasiune.”

Președintele-ales Donald Trump
„Provocările pe care Jimmy le-a întâmpinat ca președinte au venit într-un moment crucial pentru țara noastră, iar el a făcut tot ce a putut pentru a îmbunătăți viețile tuturor americanilor. Pentru asta, îi datorăm cu toții recunoștință. Melania și cu mine ne gândim cu căldură la familia Carter și la cei dragi lor în această perioadă dificilă. Îndemnăm pe toți să îi păstreze în inimile și rugăciunile lor.”

Președintele George W. Bush
„Laura și cu mine transmitem sincere condoleanțe lui Jack, Chip, Jeff, Amy și întregii familii Carter.
James Earl Carter, Jr., a fost un om de convingeri profunde. A fost loial familiei sale, comunității sale și țării sale. Președintele Carter a făcut demnă funcția prezidențială. Iar eforturile sale de a lăsa în urmă o lume mai bună nu s-au încheiat odată cu președinția. Munca sa cu Habitat for Humanity și Centrul Carter a stabilit un exemplu de serviciu care va inspira generații de americani.”

Fostul președinte Bill Clinton și fosta secretară de stat Hillary Clinton
„De la angajamentul său pentru drepturile civile ca senator și guvernator al Georgiei; la eforturile sale ca președinte de a proteja resursele naturale din Refugiul Național Arctic pentru Faună Sălbatică, de a face din conservarea energiei o prioritate națională, de a returna Canalul Panama către Panama și de a asigura pacea între Egipt și Israel la Camp David; la eforturile sale post-prezidențiale de sprijinire a alegerilor corecte, promovarea păcii, combaterea bolilor și susținerea democrației; la devotamentul său și al Rosalynnei pentru Habitat for Humanity — a lucrat neobosit pentru o lume mai bună și mai echitabilă.”

Secretarul General al ONU, António Guterres

„Leadershipul președintelui Carter a contribuit semnificativ la pacea și securitatea internațională, inclusiv la Acordurile istorice de la Camp David, Tratatul SALT II și Tratatele Canalului Panama.
Angajamentul său pentru pacea internațională și drepturile omului s-a manifestat deplin și după ce a părăsit funcția prezidențială. A jucat un rol-cheie în medierea conflictelor, monitorizarea alegerilor, promovarea democrației și prevenirea și eradicarea bolilor. Aceste eforturi, alături de altele, i-au adus Premiul Nobel pentru Pace în 2002 și au contribuit la avansarea muncii Națiunilor Unite.
Președintele Carter va fi amintit pentru solidaritatea sa cu cei vulnerabili, grația sa constantă și credința neclintită în binele comun și în umanitatea noastră comună.”

Președintele Egiptului, Abdel Fattah al-Sisi
„În acest moment de tristețe, îmi exprim sincerele condoleanțe familiei fostului președinte american Jimmy Carter, precum și președintelui și poporului Statelor Unite ale Americii.
Rolul său semnificativ în realizarea acordului de pace dintre Egipt și Israel va rămâne înscris în analele istoriei, iar munca sa umanitară exemplifică un standard înalt de iubire, pace și fraternitate. Moștenirea sa durabilă asigură că va fi amintit ca unul dintre cei mai proeminenți lideri mondiali în slujba umanității.”

Cancelarul Germaniei, Olaf Scholz
„Statele Unite au pierdut un luptător dedicat pentru democrație. Lumea a pierdut un mare mediator pentru pacea în Orientul Mijlociu și pentru drepturile omului.”

Prim-ministrul Ungariei, Viktor Orbán
„Amintirea președintelui Jimmy Carter va fi mereu prețuită în Ungaria. Prin returnarea Sfintei Coroane poporului maghiar la sfârșitul anilor ’70, el a oferit maghiarilor iubitori de libertate speranță într-o perioadă lipsită de speranță. Doresc să-mi exprim cele mai profunde condoleanțe familiei Carter și poporului american.”

Secretarul de Stat al SUA, Antony Blinken
„De-a lungul decadelor de serviciu public, președintele Carter a întruchipat integritatea, compasiunea și angajamentul de a promova libertatea, securitatea și bunăstarea altora.
El a canalizat acest spirit în politica sa externă, de la negocierea returnării Canalului Panama națiunii sale gazdă, la dezvoltarea acordurilor de control al armamentului cu Uniunea Sovietică. Și l-a adus în fiecare interacțiune și conversație, de la șefi de stat la cetățeni obișnuiți.
Președintele Carter ne-a arătat, de asemenea, ce poate fi realizat prin diplomație neobosită și principială, medierea unui acord istoric cu Israel și Egipt care a contribuit la stabilirea păcii între două națiuni care au fost în război decenii. Eforturile sale sunt un memento important al posibilităților, mai ales în mijlocul conflictelor și suferinței reînnoite din regiune.”

Regele Charles al Marii Britanii
„Am aflat cu mare tristețe despre decesul fostului președinte Carter. El a fost un slujitor public devotat și și-a dedicat viața promovării păcii și drepturilor omului.
Dedicarea și umilința sa au fost o inspirație pentru mulți, și îmi amintesc cu multă afecțiune vizita sa în Regatul Unit în 1977.
Gândurile și rugăciunile mele sunt alături de familia președintelui Carter și de poporul american în acest moment.”

Prim-ministrul Canadei, Justin Trudeau
„Moștenirea lui Jimmy Carter este una de compasiune, bunătate, empatie și muncă asiduă. El a slujit pe alții, atât acasă, cât și în întreaga lume, întreaga sa viață — și a iubit să facă acest lucru.
El a fost întotdeauna atent și generos cu sfaturile oferite mie. Cele mai profunde condoleanțe ale mele familiei Carter, numeroșilor săi apropiați și poporului american care deplânge un fost președinte și un umanitarist dedicat pe viață. Fie ca serviciul său altruist să continue să ne inspire pe toți mulți ani de acum înainte.”

Președintele Panama, José Raúl Mulino
„Îmi ofer condoleanțele familiei și poporului și Guvernului Statelor Unite la moartea fostului președinte Jimmy Carter. Mandatul său la Casa Albă a fost marcat de vremuri dificile și a fost crucial pentru Panama în negocierea și semnarea Tratatelor Torrijos-Carter în 1977, care au transferat Canalul (Panama) în mâinile panameze și au făcut țara noastră cu adevărat suverană. Să se odihnească în pace.”

Guvernul Venezuelei, condus de președintele Nicolás Maduro
„Republica Bolivariană Venezuela regretă moartea fostului președinte al Statelor Unite ale Americii, Jimmy Carter, și își exprimă cele mai sincere condoleanțe familiei și prietenilor săi.
Fostul președinte Carter a fost un om de angajament dovedit pentru pace și dialog. Contribuțiile sale la politica globală și dedicația sa pentru pace au lăsat o amprentă de neșters asupra lumii.”

Președintele Franței, Emmanuel Macron
„De-a lungul vieții sale, Jimmy Carter a fost un susținător ferm al drepturilor celor mai vulnerabili și a luptat neobosit pentru pace. Franța transmite gânduri sincere familiei sale și poporului american.”

Prim-ministrul Australiei, Anthony Albanese
„Președintele Carter s-a ridicat dintr-un început modest pentru a lăsa o moștenire remarcabilă. Dincolo de alegerea sa ca președinte sau primirea Premiului Nobel pentru Pace, moștenirea lui Jimmy Carter este cel mai bine măsurată în viețile schimbate, salvate și îmbunătățite.”

Vicepreședintele-ales J.D. Vance
„Jimmy Carter și-a dedicat viața slujirii acestei țări. Gândurile și rugăciunile noastre sunt alături de cei dragi lui. Fie să se odihnească în pace.”

Președintele Ucrainei, Volodimir Zelenski
„Ne exprimăm cele mai sincere condoleanțe poporului american și familiei fostului președinte Jimmy Carter la trecerea sa în neființă. A fost un lider care a servit într-o perioadă când Ucraina nu era încă independentă, dar inima sa a fost ferm alături de noi în lupta noastră continuă pentru libertate.
Și-a dedicat viața promovării păcii în lume și apărării drepturilor omului. Astăzi, să ne amintim: pacea contează, iar lumea trebuie să rămână unită în a înfrunta pe cei care amenință aceste valori.”

Președintele Cubei, Miguel Díaz-Canel
„Condoleanțe poporului și guvernului SUA, și în special familiei președintelui James Carter. Poporul nostru își amintește cu recunoștință eforturile sale de a îmbunătăți relațiile, vizitele sale în #Cuba și poziționarea sa în favoarea eliberării celor Cinci.”

Liderul Majorității din Senatul SUA, Chuck Schumer
„Astăzi, deplângem pierderea unuia dintre cei mai modești și devotați slujitori publici, președintele Jimmy Carter.
Președintele Carter a personificat adevăratul sens al conducerii prin serviciu, compasiune și integritate.
De la moștenirea sa ca președinte, la dedicarea sa pentru îmbunătățirea drepturilor omului în întreaga lume și eforturile sale neobosite alături de soția sa, Rosalynn, în construirea unei lumi mai bune prin Habitat for Humanity, el a inspirat milioane cu angajamentul său neclintit pentru justiție și egalitate.”

Prim-ministrul Marii Britanii, Keir Starmer
„Am fost foarte trist să aud despre moartea președintelui Carter și aș dori să aduc un omagiu deceniilor sale de serviciu public altruist.
Președinția sa va fi amintită pentru istoricele Acorduri de la Camp David dintre Israel și Egipt, iar acea dedicație de o viață pentru pace i-a adus Premiul Nobel pentru Pace.
Motivat de credința și valorile sale puternice, președintele Carter a redefinit perioada post-prezidențială cu un angajament remarcabil pentru justiție socială și drepturile omului, atât acasă, cât și în străinătate.”

Senatorul SUA Mitch McConnell
„Elaine și cu mine ne alăturăm Senatului și națiunii în a deplânge trecerea în neființă a celui de-al 39-lea președinte, Jimmy Carter.
Președintele Carter a servit în perioade de tensiune și incertitudine, atât acasă, cât și în străinătate. Dar spiritul său calm și credința profundă păreau de neclintit. Jimmy Carter a servit ca lider suprem al nostru timp de patru ani, dar a slujit ca profesor modest de școală duminicală la Biserica Baptistă Maranatha din Plains, Georgia, timp de patruzeci de ani. Devotamentul său umil ne lasă puține îndoieli despre care dintre aceste două roluri importante le-a prețuit cel mai mult.”

Președintele Camerei Reprezentanților SUA, Mike Johnson
„Astăzi, gândurile americanilor și rugăciunile Congresului se ridică în numele familiei Carter. Povestea președintelui Carter a fost una a începuturilor umile, iar viața sa este o mărturie a oportunităților fără margini disponibile în această mare națiune.
Datorită muncii sale în intermedierea Acordurilor de la Camp David și pledoariei sale alături de Habitat for Humanity, lumea este un loc mai pașnic, iar mai mulți americani au un loc pe care să îl numească acasă. Nimeni nu poate nega că președintele Carter a avut o viață extraordinară în slujba țării sale. Fie să se odihnească în pace.”

  Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News