Mariana Badea, profesoară de limba română, a explicat cum se folosește prepoziția „pe”: Evitați bazaconiile de exprimare!
Mariana Badea, profesoară de limba română, a explicat cum se folosește prepoziția „pe”.
”BUMERANGUL CUVINTELOR! NE INUNDĂ NIAGARA AGRAMAȚILOR!
PE SECȚIE!
PE SPITAL!
PE AVION!
PREPOZIȚIA „PE” precedă un substantiv sau un înlocuitor al acestuia, un sens fiind acela de a arăta poziționarea PE un obiect: Cartea este PE masă. Alt sens este atunci când precedă pronumele relativ „CARE” aflat în cazul acuzativ, iar folosirea prepoziției „PE” este OBLIGATORIE!
Adică:
I. A intrat în vorbirea curentă o utilizare caraghioasă a acestei prepoziții! Auzim de zeci de ori pe zi folosirea aberantă a acestei prepoziții: „nu mai sunt locuri PE secția de terapie intensivă”; „nu mai sunt locuri PE spitale”, deși oamenii se internează ÎN INTERIORUL secției de terapie sau al spitalelor!
Alte bazaconii de exprimare cu prepoziția „PE”:
1. Mergem la mare pe tren.
2. Astăzi mă duc pe ștrand.
3. S-a internat pe secția de cardiologie.
4. S-a întrunit comisia pe agricultură.
5. Meciurile se transmit pe cablu.
În exemplele de mai sus, sunt corecte alte prepoziții:
1. Mergem la mare CU trenul.
2. Astăzi mă duc LA ștrand.
3. S-a internat ÎN secția de cardiologie.
4. S-a întrunit comisia PENTRU agricultură.
5. Meciurile se transmit PRIN cablu.
Sunt la fel de bizare și agramate formulările:
*Mergem în Austria pe avion.
*Astăzi mă duc pe piață.
*Discuțiile s-au purtat pe Constituție.
*Este ministru pe Sănătate/pe Justiție/pe Muncă.
*Pe clasă, elevii poartă mască.
II. O greșeală premiantă este folosirea ACUZATIVULUI FĂRĂ PREPOZIȚIA „PE”, obligatorie în exprimarea complementului direct. Întotdeauna substantivul în acuzativ este accentuat printr-un CLITIC PRONOMINAL RELUAT sau ANTICIPAT în cazul acuzativ:
*Mi-a plăcut filmul PE care L-am văzut ieri.
*Am apreciat eforturile PE care LE-a făcut.
*Este nou apărută cartea PE care am cumpărat-O azi.
*PE care elev nu L-a ascultat la istorie?
*Proiectul PE care L-am predat a fost apreciat.
PREPOZIȚIA FUNCȚIONALĂ „PE” este marcă a complementului direct exprimat prin substantiv sau pronume:
*L-am întâlnit pe prietenul tău.
*Am așteptat-O pe Ana.
*L-am văzut pe el.
Prepoziția PE precedă obligatoriu pronumele „CARE” cu funcția de complement direct în cazul acuzativ:
*Cartea PE care mi-ai dat-o este interesantă. NU: Cartea care mi-ai dat-o este interesantă.
*Filmul PE care l-am văzut mi-a plăcut. NU: Filmul care l-am văzut mi-a plăcut. („GRAMATICA ACTUALIZATĂ”- pag.213 și pag.120, 157, 219)”, a explicat profesoara Mariana Badea.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
Citește articolele cu aceleași etichete:
Cum poate suna anunțul decesului în cazul celor patru președinți: Iliescu, Constantinescu, Băsescu și Iohannis de Val Vâlcu
