Teatrul Nottara își invită spectatorii, vineri, 25 mai, de la ora 19.30, la Sala „George Constantin”, la avanpremiera spectacolului Zeul Măcelului de Yasmina Reza, în traducerea lui Tudor Ţepeneag.
Zeul Măcelului de Yasmina Reza, în regia lui Claudiu Goga, care reunește evoluția actorilor Cerasela Iosifescu, Luminiţa Erga, Adrian Văncică, Alexandru Jitea și a scenografilor Liliana Cenean şi Ştefan Caragiu, prezintă un virulent război al cuplurilor.
Yasmina Reza scria, în 2008, Zeul Măcelului (Le Dieu du carnage), despre care, ulterior, într-un interviu acordat The Guardian, povestea despre sursa de inspirație.
„A fost un incident în viaţa fiului meu. (...) Când fiul meu avea 13, 14 ani, prietenul său cel mai bun a avut o altercaţie cu alt băiat, în urma căreia şi-a spart câţiva dinţi. Câteva zile mai târziu, când m-am întâlnit pe stradă cu mama prietenului fiului meu, mi-am exprimat îngrijorarea, am întrebat-o dacă a fost nevoie de operaţie. Iar replica ei a fost: «Poţi să-ţi imaginezi? Părinţii băiatului acela nici măcar nu mi-au dat un telefon.»”
Rezultatul a fost una dintre cele mai de succes piese ale ultimilor ani, care a intrat în repertoriul a numeroase teatre din întreaga lume şi care a obţinut distincţii internaţionale, printre care: Premiul Laurence Olivier, pentru cea mai bună comedie, în Anglia, Premiul Tony, pentru cea mai bună piesă, în America.
Textul Yasminei Reza a fost ecraniat, în 2011, de Roman Polanski, filmul Carnage (prezentat în cinematografele româneşti cu titlul Doamne... ce măcel!) avându-i în distribuţie pe Kate Winslet, Christoph Waltz, John C Reilly şi Jodie Foster.
În România, textul a mai fost montat de Lucian Giurchescu, la Teatrul de Comedie din Bucureşti şi de Cristian Hadji Culea, la Teatrul Naţional din Iaşi.
Fiți la curent cu ultimele noutăți. Urmăriți DCNews și pe Google News
de Val Vâlcu